yesterday
作詞 Ryo-Suke.
We begin to shoulder anxiety and the grief and walk
Without crushing even if that's heavy
The smell of the asphalt wet with rain
Its smell used to smelling makes them remember your immaturity of yesterday
Feeling digs the past when I have no one I'll change
We begin to shoulder anxiety and the grief and walk
Without crushing even if that's heavy
Can you see that moonlight?
Is that light seen?
Even if you feel sad
it's the usual way home again
Today's world isn't so different from yesterday
The intensely rain stops sometime
A pleasant clear sky clouds sometime
Still it's because it's that there isn't everything, that the world is going around
We begin to shoulder anxiety and the grief and walk
Without crushing even if that's heavy
Can you see that moonlight?
Is that light seen?
Even if you feel sad
it's the usual way home again
Today's world isn't so different from yesterday
Can you see that moonlight?
Is that light seen?
Even if you feel sad, grieve and suffer, it's the usual way home again
Today's world isn't so different from yesterday
(和訳)
俺達は歩き出す
不安や悲しみを背負って
それがたとえ重くても
潰れることなく
濡れたアスファルトの匂い
嗅ぎなれた匂いは
昨日の君の未熟さを
また思い出させる
変えようのない過去を
ほじくり返してる
俺達は歩き出す
不安や悲しみを背負って
それがたとえ重くても
潰れることなく
あの明かりが見えるかい？
またいつもの帰り道さ
君が悲しんでいても
今日の世界は
昨日とそんなに違わない
激しく降る雨も
いつかはあがるもの
気持ちの良い晴天も
いつかは曇るもの
それでも世界が回っているのは
何でもないようなことだからさ
あの明かりが見えるかい？
またいつもの帰り道さ
君が悲しんでいても
今日の世界は
昨日とそんなに違わない
あの明かりが見えるかい？
またいつもの帰り道さ
君が悲しみ、嘆き、苦しんでいても
今日の世界は
昨日とそんなに違わない